| Resumo |
“…EU TIVE UM SONHO”, DIZ YEONGHYE, E DESSE SONHO DE SANGUE E ESCUROS BOSQUES NASCE UMA RECUSA VISTA COMO RADICAL: DEIXAR DE COMER, COZINHAR E SERVIR CARNE. E O PRIMEIRO ESTAGIO DE UM DESAPEGO EM TRES ATOS, UM CAMINHO MUITO PARTICULAR DE TRANSCENDENCIA DESTRUTIVA QUE PARECE INFECTAR TODOS AQUELES QUE ESTAO PROXIMOS DA PROTAGONISTA. A VEGETARIANA CONTA A HISTORIA DESSA MULHER COMUM QUE, PELA SIMPLES DECISAO DE NAO COMER MAIS CARNE, TRANSFORMA UMA VIDA APARENTEMENTE SEM MAIORES ATRATIVOS EM UM PESADELO PERTURBADOR E TRANSGRESSIVO. NARRADO A TRES VOZES, O ROMANCE APRESENTA O DISTANCIAMENTO PROGRESSIVO DA CONDICAO HUMANA DE UMA MULHER QUE DECIDIU DEIXAR DE SER AQUILO QUE MARIDO E FAMILIA A PRESSIONARAM A SER A VIDA INTEIRA. ESTE ROMANCE DE HAN KANG TEM SIDO APONTADO COMO UM DOS LIVROS MAIS IMPORTANTES DA FICCAO CONTEMPORANEA. UMA HISTORIA SOBRE REBELIAO, TABU, VIOLENCIA E EROTISMO ESCRITA COM A CLAREZA ATORDOANTE DAS MELHORES E MAIS ATERRADORAS FABULAS. ESTA TRADUCAO, DIRETAMENTE DO COREANO, RESTITUI O ESTRANHAMENTO DA OBRA ORIGINAL. |
