| Título | PROFESSOR E O LOUCO (O): UMA HISTORIA DE ASSASSINATO E LOUCURA DURANTE A ELABORACAO DO DICIONARIO OXFORD |
| Autoria(s) |
WINCHESTER, SIMON, 1944 (AUTOR)
VILLAS-BOAS, FLAVIA (TRADUTOR)
|
| Edição |
1 ed. |
|
Editora
|
COMPANHIA DE BOLSO (SAO PAULO)
|
| Data |
2009 |
| Descrição |
235P. 18CM. BROCH. |
| Idioma |
PORTUGUES |
| Notas |
Tradução de: The professor and the madman : a tale of murder, insanity, and the making of the Oxford English dictionary ; Simon Winchester ; tradução Flávia Villas-Boas. |
| Resumo |
No século XVIII, época de descobertas científicas e de expansão dos ideais iluministas, a Inglaterra encontrava-se extremamente atrasada nos estudos da própria língua. Enquanto França, Itália e Alemanha já possuíam livros e instituições dedicados à filologia, autores como Daniel Defoe e Jonathan Swift eram obrigados a se virar sem um dicionário que fixasse a língua inglesa. Obras como o maravilhoso A dictionary of the English language (1755), de Samuel Johnson, vieram suprir a falta prolongada desde os tempos de Shakespeare, que no século XVI teve de escrever suas peças sem um único livro ao qual pudesse recorrer para consultar a grafia ou o significado de uma palavra. Mas foi apenas no ano de 1857, em plena era vitoriana, que a ideia de um dicionário que abrangesse a língua inglesa como um todo, desde a preposição mais corriqueira até o substantivo mais longo e obscuro, veio à tona. Partindo de alguns preceitos já usados por Johnson, o New English Dictionary - futuro Oxford English Dictionary - usaria citações (literárias ou não) para ilustrar o sentido, a origem e as mudanças sofridas ao longo do tempo no significado de todas as palavras anglo-saxônicas. |
| Assuntos |
HISTORIA;
ESTADOS UNIDOS;
BIOGRAFIAS;
HISTORIA E CRITICA;
SECULO XIX;
GRA-BRETANHA;
LINGUA INGLESA;
LEXICOGRAFOS;
ENCICLOPEDIAS E DICIONARIOS;
LEXICOGRAFIA;
GUERRA CIVIL, 1861-1865;
MURRAY, JAMES AUGUSTUS HENRY, SIR, 1837-1915;
MINOR, WILLIAM CHESTER, 1834-1920;
OXFORD ENGLISH DICTIONARY;
PACIENTES DE HOSPITAIS PSIQUIATRICOS;
EX-COMBATENTES
|
